Fiz o Teste do Kousen pra ver como era olha o que o Stroke me respondeu!
"Hum, ficou regular o teste. Tanto na parte dos carimbos, quanto na parte de alinhar o texto.
Ficou meio borrado em quase todas as páginas de carimbar.
Se quiser refaça com mais calma que reavaliamos.
Stroke."
8 comentários:
Anônimo
disse...
pera ai!!!??? como eh?? o q vc mandou pra ele??? qual o cap?? em quel manga?? ele tá doido??? tem muitos cap q vcs fazem com qualidade superior a da dele!!! se vcs tinhão algun defeito em termo de edção... isso acabou no cap 72... o 71(tinha erros...) + o 72 em diante tava perfeito... o seu 72 tá muito muito muito melhor q a versão fudida deles!!!!!! agora eu realmente pirei!!!!!!! a kousen... tá perdendo fans!!
poow eu nao entendo de edição e etc.. mas oq vcs fazem eh mto bom nao eh um troço feito em paint e eu acho q esse comentario foi um jeito meio sutil de 'meio q demonstrar' uma certa raiva pq vcs fazem o trabalho deles e mais rapido q eles bem, oq adianta algo bem feito se demora mto tempo pra sair.. vcs fazem bem rapidinho e creio eu q vcs e os caras do kousen tem uma vida fora do pc obvio. mas isso nao eh desculpa vcs fazem rapido ^^
Tipo eu não me aprensentei como MarceloMustaine... Só falei marcelo... e o stroke disse que as imagens estavam borradas... eu não axei que estavam nada borradas...
não 2 paginas de uma mangá tosco sobre carros e otro com 4 paginas de um mangá até que legalzin o teste foi facil mais por causa da qualidade da imagen eu não passei... e os caras fãs do Kousen baixaram não comentam e ainda falam que o de lá é bem melhor :S
bem... duvido q alguem va ler isso, + eu ja estive traduzindo pastel para o kousen, + eu parei, tem um pessoalzinho q eh foda la =/ me responderam assim
"Não precisamos de ajuda para realizar a tradução do mangá pastel, ele esta saindo em uma boa rotina e não esta realmente atrasando."
bem, sei la, se precisar de uma ajuda eu posso ate traduzir =]
8 comentários:
pera ai!!!??? como eh??
o q vc mandou pra ele??? qual o cap?? em quel manga?? ele tá doido??? tem muitos cap q vcs fazem com qualidade superior a da dele!!! se vcs tinhão algun defeito em termo de edção... isso acabou no cap 72... o 71(tinha erros...) + o 72 em diante tava perfeito... o seu 72 tá muito muito muito melhor q a versão fudida deles!!!!!! agora eu realmente pirei!!!!!!! a kousen... tá perdendo fans!!
poow eu nao entendo de edição e etc..
mas oq vcs fazem eh mto bom
nao eh um troço feito em paint
e eu acho q esse comentario
foi um jeito meio sutil de
'meio q demonstrar' uma certa raiva
pq vcs fazem o trabalho deles
e mais rapido q eles
bem, oq adianta algo bem feito
se demora mto tempo
pra sair..
vcs fazem bem rapidinho
e creio eu q vcs
e os caras do kousen tem uma vida fora do pc
obvio.
mas isso nao eh desculpa
vcs fazem rapido ^^
Tipo eu não me aprensentei como MarceloMustaine...
Só falei marcelo... e o stroke disse que as imagens estavam borradas... eu não axei que estavam nada borradas...
+ oq vc mandou pra ele???
foi um cap de pastel???
não 2 paginas de uma mangá tosco sobre carros e otro com 4 paginas de um mangá até que legalzin o teste foi facil mais por causa da qualidade da imagen eu não passei... e os caras fãs do Kousen baixaram não comentam e ainda falam que o de lá é bem melhor :S
relaxa ai.. agora vcs tem fans.. fieis... pelomenos 1 vc tem^^
bem... duvido q alguem va ler isso, +
eu ja estive traduzindo pastel para o kousen, + eu parei, tem um pessoalzinho q eh foda la =/
me responderam assim
"Não precisamos de ajuda para realizar a tradução do mangá pastel, ele esta saindo em uma boa rotina e não esta realmente atrasando."
bem, sei la, se precisar de uma ajuda eu posso ate traduzir =]
atenciosamente, koorimaru
ぱすてる !!!
ぱすてる !!!
ぱすてる !!!
o cara valeu ai ^^ toda ajuda é bem vinda ^^ se quiser entrar em contato blew_like@hotmail.com
Postar um comentário